SONIA RYKIEL pour H&M: le bilan

SONIA RYKIEL pour H&M: le bilan

Celles qui me suivent sur Twitter le savent: j'ai donc finalement réussi à me lever (petite victoire personnelle)!
A 8h30 je me retrouvais donc devant le H&M rue Neuve, avec seulement 20 filles devant moi et une heure à attendre, heure durant laquelle le monde s'est petit à petit accumulé devant la grille en échafaudant des plans ("moi je prends le rayon là, toi celui-là, chope toutes les tailles on triera après") et en commentant les vitrines et les portants qu'on pouvait voir de l'extérieur. Les vendeurs attendaient l'heure d'ouverture avec un peu d'appréhension je crois, ils avaient l'air de bien flipper!

Quand la grille s'est enfin ouverte, je me suis juré de ne plus jamais faire ça: j'ai failli y laisser mon manteau, un oeil, mes cheveux, mes chaussures, et une mamie (les pires!) m'a poussé contre une gamine venue avec sa maman.


Those who follow me on Twitter already know that I eventually made it to H&M: I was waiting there from 8.30 with a few people, but by 9.30 we were about a hundred! People were so excited, almost crazy, I was kind of shocked when an old lady pushed me on a little girl who came with her mom. I mean the collection is gorgeous but it's just clothes, right?

Bref, j'ai finalement réussi à choper mes fringues, les essayer tranquille avant l'assaut des cabines et repartir à peine décoiffée.

J'ai donc emporté la petite poupée, le pull à noeuds sur les coudes et, achat non prévu mais coup de coeur en les essayant, les chaussures!

Anyway, I could grab the stuff I wanted and try them on quietly and left the store at about 11am.
I purchased the doll, the sweater with the bows on the elbows and the shoes, which I didn't plan to buy, but I really had a crush on them when I tried them on!














Je dois dire que j'ai été très agréablement surprise par cette collection, les matières étaient top (les chaussures sont en vrai cuir!), les vêtement super bien coupés, j'aurais tout acheté si j'en avais eu les moyens!

The collection was really great, the fabrics (the shoes are leather!!!), the fitting, I would have bought everything if I could!

Et vous alors, vous y étiez? Vous avez eu ce que vous vouliez?
Filez-moi vos liens si vous avez fait un article dessus, ça m'intéresse!

What about you? Did you go and buy something? Did you get what you want? Tell me, or even show if you wrote an article about it!

Bisous!