Bonafide Hustler

Bonafide Hustler

Bon, ben ça y est, je crois qu'on vient de vivre les deux derniers jours de beau temps de l'année...On n'a peut-être pas retrouvé la vraie chaleur, mais j'ai quand-même voulu profiter à fond! Du coup, hop, ballade, Corona en terrasse, mini-jupe sans collants (et le bronzage qui est tout parti)!

Well, I think we're here, in the end of the sunny summer days...I wanted to enjoy it the best I could, so we went for a walk and a Corona sat outside a café, and mini skirt without tights!

Vous la reconnaissez? Non? Normal, je l'ai repassée (ha ha ha)! C'est celle de mon fameux colis Urban Outfitters, elle m'avait coûté 6 malheureux petits euros et j'en suis très contente!

Do you recognize it? Of course you don't, that's because I ironed it haha (I know, I ironed!)... It's the skirt I ordered on Urban Outfitters a few weeks ago, I paid only 6 euros for it and I'm very satisfied!

Sinon, bah, en ce moment pour moi c'est recherche intensive d'un stage pour le deuxième semestre (ce qui ne m'empêche pas de poster comme une tarée sur mon Tumblr)... CVs, lettres de motivation.. que du bonheur, en somme!

Apart from that, I'm currently spending my days looking for an internship for the next semester (which absolutely doesn't keep me from posting like crazy on my Tumblr)... resumes, cover letters...pure happiness!

Jupe//Skirt Urban Outfitters

Débardeurs//Tank Tops H&M et American Vintage

Chaussures//Shoes Sacha

Chapeau//Hat H&M FAA

Ceinture//Belt Primark

Sac//Bag La Redoute

A très bientôt!

I'll see you very soon!