Back in black

Back in black

Le noir, c'est un peu mon refuge. Peu importe la saison, les tendances, je sais qu'il ne me lâchera jamais, c'est une valeur sûre. Pratique pour les jours où on se réveille à la bourre et qu'on ne sait pas quoi mettre (évidemment, rien de plus simple à assortir...), flatteur pour toutes les silhouettes, classe en toute circonstance, bref, j'aime le noir et je le crie!

I always go back to black. Whatever the season, the trends, I know it's never going to let me down. So pratical on those days when you wake up and just don't know what to wear, and flattering with all kinds of silhouettes, not to mention it's such a classy colour!

Aujourd'hui, j'ai plusieurs petites nouveautés à vous présenter...

Today, I've got a few things to show you...

Le T-shirt/robe/hybride Silence+Noise, que j'ai acheté en méga soldes chez Urban Outfitters mardi dernier...

The Silence+Noise T-shirt/dress/hybrid , that I bought at Urban Outfitters last tuesday in Antwerp...

(de rien pour l'étiquette qui dépasse, c'est cadeau!)

Le vernis noir mat, UO aussi. Le résultat est top pendant 24h, mais après il se "polit" et se met à briller un peu... cela dit, pour 8 euros, je le trouve très bien!

The black matte nail polish, also from UO. It looks soooo good and edgy for the first 24 hours, but then it kind of polishes and becomes almost like a regular nail polish. But anyway, for 8 euros, I highly recommend it!

Et puis, bah, on ne se refait pas: les escarpins!

Ca faisait un bout de temps que je cherchais des escarpins noirs basiques, confortables et pas trop chers. J'ai trouvé ceux-ci chez New Look à 25 euros, et franchement ils sont juste top, je les ai même portés pieds nus et ça passait tout seul! Puis je trouve qu'ils équilibrent très bien ma silhouette, donc moi contente, moi dire merci New Look!

And, last but not least, the new shoes!

I had been looking for classic basic black pumps for a while, I wanted them to be comfortable and not too expensive.

I eventually found my graal at New Look, for 25 euros! I have to say they're really great, I even wore them 3 hours standing with bare feet and they didn't hurt at all. And I think they kind of balance my silhouette, so thanks New Look, I'm now a happy girl!

Voilà voilà, une tenue all black mais pas triste du tout, puisqu'en plus le week-end arrive (enfin).

Here it is, an all black but not-sad-at-all outfit. Plus, the week-end is coming, so I couldn't be happier!

Des bisous à tout le monde, à très très vite!

See you soon, xoxo!