Simple & Funky: Classic

Classic


Je ne porte jamais de chemise. Je crois qu'avant celle-ci, je n'en avais pas dans ma garde-robes. Je trouvais toujours que ce n'était "pas de mon âge", que ça me donnait l'air trop classique, trop working girl.

I never wear shirts. Before this one, I didn't even own one. I always thought I was too young for that...I thought that they looked too serious, too classic, too "working girl".

Mais voilà, dans six mois, je serai sur le marché du travail! Alors quand j'ai vu Daria Werbowy porter cette chemise, sous-titrée 9,90 euros, je l'ai essayée. "C'est pas perdu!", je me suis dit.

But in six months, I'll be working - for real! I'll be a working girl... So when I saw Daria Werbowy wearing that 9,90 euro-shirt, I tried it on. "Even if I don't wear it, it's only 10 euros", I thought.


Eh ben devinez quoi: j'adore. Je l'ai déjà portée trois fois, je me sens bien dedans. Je ne vais pas pour autant changer de look, mais j'ai enfin compris ce qu'une chemise a d'indispensable dans un dressing! Entretiens...me voilà!

Well, guess what: I love it! I've already been wearing it three times (and enjoyed it, thanks)! Don't worry, I'm not going to change my style and become fully "classic-traditionnal", but I guess now I know why they say shirts is a must-have. Interviews, here I come!


Chemise//Shirt H&M
Pantalon//Trousers H&M (old)
Ballerines//Ballet Flats H&M

(Mon chéri essaye de faire une photo "artistique" haha)

7 commentaires:

Fá Garcia | 4 septembre 2010 22:05

I've never had one shirt too! but, now you inspired me to try (at least) one haha
the stripes gave a "modern effect" for it, I think! maybe, flowers or shapes do the same effect... I'll look for!
p.s.: I looooooooved your nail polish color!

Amélie | 5 septembre 2010 11:06

Pas vue dans mon H&M, mais cette chemise est superbe! Et ce petit look "Working Girl" te va bien! ;)

Bisous,
Amélie

http://www.sogirlyblog.com

Snow Black | 5 septembre 2010 23:50

Love a simple shirt and trousers look. And the gold watch adds a masculine touch ;-)

leblogdemok | 6 septembre 2010 18:19

Tres joli Look !!! J'adore cette chemise ! :p
xoxo

aurelie-letizia | 6 septembre 2010 21:42

Moi mon chéri impossible de lui faire prendre une quelconque photo! Alors bravo au tien!
Sympa cette tenue, j'aime l'association avec la chemise! Bisou! :D

kim | 6 septembre 2010 23:25

Haha! Génial! J'ai acheté le même ensemble il y a 2 semaines! Sauf que mon froc est noir (ou bleu marine, je ne sais plus) et j'ai pris une chemise blanche :-) Je compte aller en choper une noire dès que possible. Elles sont chouettes et avec un prix pareils... M'en achèterais p-ê même 2 tant qu'à faire... *Mon portefeuille crie de l'épargner*

kim | 12 septembre 2010 12:20

P.S.: ... J'ai dit merde au portefeuille... J'en ai une noire maintenant :-D

Tous les contenus de ce blog, photos, textes sont la propriété de Nadia Simple & Funky.
Tous droits de reproduction et d'utilisation réservés.
Si vous souhaitez utiliser une de mes photos, veuillez mentionner sa provenance.
Merci!

All the contents, photos and texts of this blog belong to Nadia Simple&Funky. All rights reserved.
If you want to use one of my pictures, please mention where it comes from.
Thanks!
Related Posts with Thumbnails