Simple & Funky: Automne

Automne

Hellooo!


J'espère que tout le monde va bien! Moi c'est un peu la loose, rhume d'automne, collants, boulot boulot boulot, pas de lumière...en vrac...
Je voulais juste vous souhaiter un bon week-end et en profiter pour vous montrer mes docs portées, même si j'admets qu'on ne voit pas grand chose sur les photos...

I hope everyone's doing great! I'm feeling a bit low these days: fall, cold, rain, tights, work, dark...
I just wanted to wish you all guys a great weekend and show you my doc martens worn, even if I have to admit you can't really see them in the pictures...


Ce soir c'est la nuit blanche, vous avez des plans vous? Moi je vous avoue que la pluie et le froid ont tendance à me décourager mais j'ai tout de même prévu d'aller voir Len Faki au Fuse avec des potes, parce que ça me chauffe bien et que j'ai à peu près passé ma semaine devant un ordi, du coup quelques têtes humaines ne peuvent m'être que bénéfiques!

Tonight it's the Nuit Blanche, do you have plans? I'm a bit discouraged by the rain and low temperatures, but I planned to go to Fuse and see Len Faki. Basically I spent the whole week in front of a computer, so human faces won't do me wrong!

bisous!

5 commentaires:

Amélie | 2 octobre 2010 à 20:32

Je trouve ta tenue super sympa! ça me donne envie de reporter des docs!

Bisous,
Amélie

http://www.sogirlyblog.com

Fá Garcia | 7 octobre 2010 à 16:08

i've seen your blog soooo much, that i dreamed about you yesterday! we were best friends and we were choosing clothes to party together haha.. a little strange, you also speak Portuguese, like me. :)

Bex | 7 octobre 2010 à 16:27

Love the top, the outfit is very Alexa Chung! And that's a compliment in my book!

http://betweenmargins.blogspot.com

Nadia Simple&Funky | 7 octobre 2010 à 21:51

thanks for the compliments girls!!

And Fa Garcia, your comment made my day! hahaha that's so funny and weird at the same time, not that I think it's awkward cause it happens to me all the time!

Valou | 9 octobre 2010 à 21:18

comme j'adore cette tenue :)
j'avoue l'automne c'est pas forcément la joie :s

Tous les contenus de ce blog, photos, textes sont la propriété de Nadia Simple & Funky.
Tous droits de reproduction et d'utilisation réservés.
Si vous souhaitez utiliser une de mes photos, veuillez mentionner sa provenance.
Merci!

All the contents, photos and texts of this blog belong to Nadia Simple&Funky. All rights reserved.
If you want to use one of my pictures, please mention where it comes from.
Thanks!
Related Posts with Thumbnails